Emocionado por el fin de semana! 6.12.11

(Sleeping outside with friends)

(Great food)

(Having fun at the beach)

Este fin de semana voy a ir a Lake Tahoe con Katrin. Vamos a pasar tiempo en la casa de la familia Larusson que se encuentra justo en la playa. Estoy muy emocionado para nadar y estar en el sol. Quiero mucho duermo exterior del casa una noche. Espero que no está lloviendo o nevando para que yo pueda hacer esto. También estoy mirando adelante a tener comidas caseras. La madre de Katrin hace la comida muy buena. Estoy muy contento de pasar el fin de semana en una casa real y en un ambiente familiar. Me gusta pasar el tiempo con la familia Katrins porque son gente muy agradable y divertido. También quiero dar gato de Katrin, Roxie, y acurrucarse con ella. Estoy anticipando una muy divertida, emocionante y sobre todo un fin de semana!

Las actividades culturales mejoran la salud 5.23.11

galerías = galleries
museos = museums
actividades culturales = cultural activities
salud = health
participación = participation

http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/05/110523_salud_cultura_depresion_men.shtml

La seguridad de las armas nucleares de Pakistán: cada vez más dudas

dudas = doubt
militares = military
ataque = attack
armamento nuclear = nuclear weapons
autoridades = authorities

http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/05/110523_pakistan_seguridad_nuclear.shtml

La nueva nube volcánica es menos temible 5.23.11

erupción = eruption
aeropuerto = airport
explosiva = explosive
inusual = unusual
islandia = iceland

http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/05/110523_volcan_islandia_grimsvotn_rg.shtml

Antonio Cortez 5.19.11

éxito = success
hombre de negocios = business man
fotografía = photography
tecnología = technology
mantener = maintains

El Gato y El Perro 6.12.11

(Cat and dog on a picnic)

(Dog and cat on a date on a boat)

(Cat telling dog she loves him)

(House on the beach)

Una día, un perro, Jose, y un gato, Julia, se conocieron caminando en un parque. Les gustaba mucho cada otro de inmediato. Se pasó todo el día junto y luego decidieron volver a reunirse al día siguiente. Después de que los dos hacíamos todos juntos. Que iba a pasear, colarse en el cine y hacer picnic en el parque. Entonces un día, Jose realizó que estaba enamorando con Julia. Se decidió decirle que la amaba este noche, mientras que en un velero. Esa noche Jose le dijo "Te quiero," y a su entusiasmo Julia le dijo "Te quiero" también. Se casaron y compraron un casa en la playa. Forma de esa día Jose y Julia vivieron felices para siempre.

Amputan la mano a un hombre que quiere una extremidad biónica

amputan = amputated
extremidad biónica = bionic limb
mano = hand
operación = operation
quirúrgico = surgical

http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/05/110518_ultnot_mano_bionica_mr.shtml